Ο ΘΕΟΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

μεταφραση απο κείμενο του Γκιουνές Καρατσετίν

H ψυχή κάποιου έφτασε στον ουρανό και βρισκόταν στην αναμονή για να δικαστεί από τον Ύψιστο. Όταν μπήκε στην αίθουσα όπου θα δικαζόταν με έκπληξή της βλέπει στη θέση του προεδρείου/δικαστών κοινούς θνητούς ενώ στα έδρανα τον μαρτύρων τον ίδιο τον Θεό. Continue reading “Ο ΘΕΟΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ”

ΦΑΝΑΡΙ ΚΑΙ ΦΑΝΑΡΙΩΤΕΣ

Την ιστορία των ελληνικών γραμμάτων από της εμφανίσεως των πρώτων μνημείων του λόγου μέχρι και σήμερα γραμματολογικά ταξινομούμε σε επτά περιόδους. Σήμερα διανύουμε την τελευταία περίοδο η οποία άρχισε από την έκρηξη της ελληνικής επανάστασης. Continue reading “ΦΑΝΑΡΙ ΚΑΙ ΦΑΝΑΡΙΩΤΕΣ”

ΤΟ ΤΟΥΝΕΛ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΑΛΑΚΙΑ

 

Το περίφημο «τουνέλι» της Πόλης. Το δεύτερο υπόγειο τελεφερίκ που κατασκευάστηκε στον κόσμο έπειτα από αυτό του Λονδίνου (μετρό). Συνδέει δύο σημαντικούς κόμβους στην «πέρα» του Βυζαντίου περιοχή, το πολύβουο εμπορικό Γαλατά δηλαδή τις τράπεζες (Bankalar caddesi)  στα παράλια του Κεράτειου Κόλπου με το Πέρα (Beyoglu) της διπλωματίας, των πολυτελών κατοικιών, των ξενοδοχείων, εστιατορίων, καφέ, θεάτρων και των μοντέρνων καταστημάτων ενδύσεως και επίπλων μόνο σε 90 δευτερόλεπτα. Continue reading “ΤΟ ΤΟΥΝΕΛ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΚΑΛΑΚΙΑ”

ΦΩΤΙΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΛΟΥΜΠΑΤΖΗΔΕΣ

Τον 16 ο αιώνα η αύξηση του πληθυσμού της Κωνστ/πολης ήταν πλέον γεγονός. Τα σπίτια, που ήταν όλα ξύλινα, κτιζόντουσαν το ένα κολλητά στο άλλο. Έτσι σε περίπτωση μιας πυρκαγιάς οι  ζημιές ήταν ανυπολόγιστες και η διάσταση καταστροφική. Η μόνη λύτρωση σε μια τέτοια περίπτωση πύρινης λαίλαπας ήταν η βροχή η κάποιο φυσικό εμπόδιο που θα εμπόδιζε την εξάπλωσή της. Continue reading “ΦΩΤΙΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΛΟΥΜΠΑΤΖΗΔΕΣ”

ΝΟΝΟΙ ΚΑΙ ΚΟΥΤΣΑΒΑΚΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Ε, ρε Θε μου, να γινόταν να ξυπνήσω ένα πρωί στ’ άγια χώματα της Πόλης, κει που έζησα παιδί .Να ξανάβλεπα τους μόρτες του Γαλατά να μεθούν και να τα σπαν,  να τσακώνονται στα χέρια και να κάνουν σαματά το πρωί τα τζιβαέρια και ας πέθαινα μετά.                                                                                                             Απ.Καλδάρας  Continue reading “ΝΟΝΟΙ ΚΑΙ ΚΟΥΤΣΑΒΑΚΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ”

ΧΑΛΚΗ, Η ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΟΥ

Ξέρω ότι το να αγαπάς έτσι τη Χάλκη δεν είναι κάτι το τόσο ιδιαίτερο. Νέες γενιές ανθρώπων έρχονται, ερωτεύονται το νησί   και η Χάλκη αποκτά νέους εραστές.  Γνωρίζουν όμως όλοι αυτοί για την Χάλκη όλα όσα θα πρέπει ;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nejat Gulen  Continue reading “ΧΑΛΚΗ, Η ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΟΥ”